With this change, the calculations inside AverageIAT are changed to be
in double-precision floating point instead of in fixed point. Also,
the method's name is changed to EstimatedClockDriftPpm to better
reflect what it returns.
A few unit tests had to be updated because of minor numerical
differences.
Also removing the UBSan suppression related to this issue.
BUG=webrtc:5889
Review-Url: https://codereview.webrtc.org/2408653002
Cr-Commit-Position: refs/heads/master@{#14628}