Change the default value of rtcp-mux policy in RTCConfiguration. Refactor the peerconnectioninterface and webrtcsession unit tests. BUG=webrtc:6030 Review-Url: https://codereview.webrtc.org/2043193003 Cr-Commit-Position: refs/heads/master@{#15217}